| 翻訳と辞書 |
Manuel Ruiz
Manuel Ruiz Pérez (born 3 December 1962 in Jerez de la Frontera, Cádiz, Andalusia) is a Spanish retired football goalkeeper and manager.
==Playing career==
After playing youth football for UD Melilla and Atlético Sanluqueño CF, Ruiz signed for Xerez CD in 1979. Four years later he moved to La Liga with Real Zaragoza, making his competition debut on 4 December 1983 in a 0–0 draw at FC Barcelona.〔(Los Blaugrana, nerviosos hasta lo indecible, no vieron puerta (The ''Blaugrana'', nervous beyond words, did not found the net) ); El Mundo Deportivo, 5 December 1983 〕
During his four-year spell with the Aragonese, however, Ruiz only amassed nine league appearances combined, barred by Andoni Cedrún which would later become a legendary player for the club. In the 1985–86 season he featured prominently for Zaragoza's B-team in Segunda División, in an eventual relegation-ending campaign.
Before retiring, Ruiz also played professionally for Deportivo de La Coruña – no appearances whatsoever due to a serious injury〔(Manuel Ruiz es el cerebro de las jugadas ensayadas (Manuel Ruiz is the brain behind set pieces) ); Diario AS, 25 July 2007 〕〔(Manolo Ruiz, ayudante de Bernd Schuster, militó en el Dépor el año del gol de Vicente al Santander (Manolo Ruiz, Bernd Schuster's assistant, played for ''Dépor'' in the year of Vicente's goal against Santander) ); La Voz de Galicia, 27 October 2006 〕 – and Levante UD, suffering another second division relegation with the latter club.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Manuel Ruiz」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|